2010年3月30日星期二

朋友

在我生命中的低潮時,朋友,總是義不容辭地撐我。


來不及等我說出事情的始末,他們劈頭的第一句都是「食飯」,第二句就是「我想見你」。無論他們有多忙,那刻總是將我放了在最重要的位置。


哀心謝謝。謝謝你們每一位。我一輩子的好朋友。這首歌,是1992年巴塞隆拿Olympics的開幕歌曲,送給你們。


〈Amigos Para Siempre〉

(Friends for life)


I don't have to say a word to you

You seem to know whatever mood

I'm going through feels as though

I've known you forever


You can look into my eyes and see

The way I feel And how

The world is treating me

Maybe I have known you forever


Amigos para siempre

Means you'll always be my friend

Amics per sempre

Means a love that cannot end

Friends for life

Not just a summer or a spring

Amigos para siempre


I feel you near me

Even when we are apart

Just knowing you are in this world

Can warm my heart

Friends for life

Not just a summer or a spring

Amigos para siempre

沒有留言: